Junkie Man (tradução)

Original

Rancid

Compositor: Lars Frederiksen / Matt Freeman / Tim Armstrong

O homem comum não sofre uma dor como essa
Só a alma que nunca foi beijada
Deixe-nos adorar o nosso lindo filho
Ele está cruzando os rios da Babilônia

Chutando tudo, atirando em tudo, tragam o brilho!
Veja, o filho de Deus está voltando e eu vejo uma semelhança
Reprima a loucura que a miséria está escancarando
Quando você é trazido, você está pego pelo que sistema que passando

Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?

Água, água, água, água eu quero!
A casa dos pais de alguém está em chamas!
Vagarosamente, a casa vai queimar até cair.
A vizinhança vai assistir sem dar um pio

Será que alguém vai ser testemunha? Por favor, diz pra mim que ele é louco!
Mas ele não é, e eles sabem que não conseguem pegá-lo porque ele não é louco.
Tranque ele na porrada, nocauteia ele, tira toda a autoridade dele.
Bata neles, envie eles, os prenda com a submissão da conformidade.

Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?
Cara drogado, me diz qual é a sua história?

"Minha mão dormiu
Você estava nas veias, clarividência
Você estava nas veias, clarividência
Minha mão dormiu!
Faço amor com o meu transistor, meu transistor!
E a minha transparência é visível lá do balcão
Eu olhei para fora no grande campo, no grande campo
Ele se abre como a tampa de uma Bíblia velha
E lá vem os lobos! Lá vem os lobos!
Suas patas marcando, na neve, o alfabeto
Eu me prendo na minha cabeça e vejo tudo ir embora"

Chutando tudo, atirando em tudo, tragam o brilho!
Veja, o filho de Deus está voltando e eu vejo uma semelhança
Reprima a loucura que a miséria está escancarando
Quando você é trazido, você está pego pelo que sistema que passando

Ninguém responde, ninguém atende àquele seu chamado.
Cara drogado, me diz qual é a sua história?