Memphis (tradução)

Original

Rancid

Compositor: Chuck Berry / Lars Frederiksen / Tim Armstrong

Eu vivi minha vida inteira, cometi erros
Desde o princípio
Criança de rua no começo, certo, sem desculpas entretanto
Eu faço o que eu quiser, é, pois eu digo isso
Nenhum sono para os maus, certo? Não, nenhuma cama
Se divertindo com os punks
Eu não estou mentindo
Armas falsas, bandas falsas
Punk falso, eu não estou comprando
Pegar a estrada
Tudo que eu sei
O Rock and roll não tá morrendo, com umas 15 pessoas
Nós chegamos nas ruas detonando

Na momento que chegamos em Nova Orleans
Eram umas 03:30
No momento que chegamos em Memphis
Nós éramos loucos
Hoje à noite, você é nosso cobertor
E irá nos manter aquecidos
Hoje à noite, nos proteja da tempestade

Ele voltou, causando problemas
É a hora que eles tão dando um volta
Ah, não, deixe eu dar outra volta
Na noite de terça é quando a tempestade vai se estabelecer
Dê uma olhada, circunstância
Não cause, problemas relacionados
Ela é a unica, sozinha, eu vim olhando
Cigarro e espelhos com eu vejo
Aw, aquela garota foi enganada
Não é divertido, perdido de novo
Ter o seu coração partido
A ganância vem de um mundo que foi construído freneticamente

No momento que chegamos em Nova Orleans
Eram umas 03:30
No momento que chegamos em Memphis
Nós éramos loucos
Hoje à noite, faça um cobertor
E você irá nos manter aquecidos
Hoje à noite, nos proteja da tempestade

As falhas caíram quando elas falharam
Toda estrada pode te levar direto pra porra do inferno
A chuva parou de cair quando eles falharam
Toda estrada pode te levar direto pro inferno

Fazendo nada aqui, todos viajando em linha reta
Felicidade às vezes, está acabada, o passado começa a escorregar
Isso será o bastante pra me manter vivo na estrada
Boa toda noite, numa cidade diferente eu estarei dormindo
Deixe me saber, aqui vamos nós, conheça uma garota chamada Lola
Ela tá aqui? Ela tá lá? Bebendo uísque e Coca-Cola
Ela diz, "Tim, cadê você" Eu tenho algo pra te mostrar"
Lola tirou suas roupas e começou a pular e rolar!

No momento que chegamos em Nova Orleans
Eram umas 03:30
No momento que chegamos em Memphis
Nós éramos loucos
Hoje à noite, faça um cobertor
E você irá nos manter aquecidos