Red Hot Moon (tradução)

Original

Rancid

Compositor: Brett Reed / Lars Frederiksen / Tim Armstrong

Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite
Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite

Casey's Cali-Califórnia tem reputação
E ela bateu no asfalto
E ela está esperando por uma fuga agora
A fuga é chamada de 164
Agora Casey, ela não se lembra de onde ela é
E Casey, ela quer correr, correr, correr
Ela é uma roqueira punk
Ela não confia em ninguém
Em um ônibus de South Bay sozinho

Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite
Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite

Casey nunca alcançou
Como o resto dos ratos na porra do labirinto
Dê uma olhada, ela disse: Estou em uma selva de concreto
Eu sou um indivíduo e você está preso em uma névoa
Oh infernos não!
Ela sabe o que eles fazem, porque
Porque ela diz isso!
E ela sabe quem são seus amigos
Então vá se foder!
Não chegue mais perto
Você só vai fazê-la correr para longe

Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite
Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite

Eu conhecia o irmão de Casey há um tempo
Digamos que passamos muito tempo juntos
Eu sempre pensei e ele também, ela seria a única
Para sair daqui e construir uma vida para si mesma
Mas quando a encontramos
No parque da liga infantil
Nos abrigos
Estava frio, úmido e escuro
E ninguém sabia por que ela não acordava
Eu acho que ela finalmente conseguiu voltar para casa

Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite
Sob a Lua quente vermelha
Pegue um ônibus no centro da cidade para o turno da noite hoje à noite

Sr: Uma vez para sua mente
Duas vezes para sua alma
Três para os cemitérios e o dinheiro que eu dobro
Apagado na cidade, onde o Sol queima lentamente
Sem esperança, é uma pena, não posso dizer não
Não é minha hora de ir, não é minha hora de morrer
A última coisa que quero é que minha mãe chore
Foi amor à primeira luz, na primeira noite
As coisas nunca mais foram as mesmas desde que peguei o primeiro voo
Do jeito que vivi minha vida, meu amor, vivi generosamente
(Sob a Lua quente)
Me perdi desde o início, você perderá, você nunca terá isso
Intocado, solto, de volta, você não quer isso
Pegue-o pelo dinheiro, ele voltou, é assim que exibimos
Leve para o passado, eu levo isso para uma explosão
Prenda o filho da puta, estou fora dessa droga
(Sob a Lua em brasa)
Apagado, alto pra caralho
Estou fora de controle
Vamos pular, firme, cara, estou pronto para rolar

Sob a Lua quente vermelha
Sob a Lua quente vermelha
Sob a Lua quente vermelha
Sob a Lua quente vermelha